BGEEで楽しく遊ぼう

　こんにちは

　BGEEの既訳ブラッシュアップボランティアに強引に首を突っ込み、そのまま居座ってしまった「エイゴワカリマセーン」な管理人です(￣▽￣;

　現在ではBGEEの翻訳、既訳部分共に作業が終わり、あとは制作元でアプデしてくれるのを待つばかりとなりました。つまり今現在のBGEEの日本語版は、いささか不完全なものであるわけですが、それでも十分に楽しめます。セガ版より訳文の完成度も随分高くなっていますし、表記不統一やよくわからん日本語だった部分もちゃんと理解できるレベルのものになっているはずですｗｗ

　今、IWDEEの方を着手したんですが、人が集まらないのよ。誰か一緒にやりません？
　

続きはこちら

昨日のつぶやき一覧 2014/12/07

• Lyinn_eyes続きはタイムシフトかなｗ メシ作らねば 【ニコ生視聴中】「accessのオールナイトニッポン動画」ニコニコチャンネル新規オープン記念スペシャル #access_nico http://t.co/BN9NeWEboS12/06 18:36

• Lyinn_eyesIWDEEの既訳ブラッシュアップボランティア＆翻訳ボランティアやってくれる人いませんかー。既訳部分のブラッシュアップなら英語わかんなくてもｏｋよ～～。BGEEの時より人があつまんないので苦労してるッす12/06 17:34

• Lyinn_eyes『グラフィックカード不具合顛末』毎日がFantasy｜http://t.co/nleBzGeWsT12/06 17:30

• Lyinn_eyesaccessのオールナイトニッポン動画 #nicoch http://t.co/srdSEKGvQl 入会完了！ この企画が成功すればさらなる動画企画にも繋がっていく可能性あるしね♪ 期待料込みで864円毎月支払いますわｗｗ12/06 10:03